【预警】随着COVID和流感病例同时上升，新州卫生部呼吁居民采取防护措施！特别是这些人…
COVID新冠和流感病例同时上升 亲爱的长者朋友们， 新南威尔士州卫生部（NSW Health）于6月19日呼吁社区居民尽其所能保护自己免受COVID病毒侵袭，包括接种疫苗，因为该病毒的病例在全州范围内持续上升。 01 新冠病例持续上升 根据最新一期《新州呼吸系统疾病监测报告》，截至6月14日的一周内，NSW共有3,475人COVID检测呈阳性，较前一周增长超过10%。 自2025年5月初以来，COVID通报病例持续增长，令人担忧的是，增长最快的年龄段是90岁及以上的老年人。 新州卫生防护机构（Health Protection NSW）执行主任杰里米·麦克安尔蒂医生（Dr Jeremy McAnulty）表示，COVID目前在社区中处于中等流行水平，并可能继续上升，但人们可以采取一些措施来降低重症风险。 “虽然大多数人已经完成了COVID疫苗基础接种，但我们仍敦促人们，尤其是65岁及以上的长者，尽快接种加强针以保护自己。”麦克安尔蒂医生说。 “建议75岁及以上人群每6个月接种一次加强针，而65岁及以上人群至少每12个月接种一次。” “70岁以上或具有其他高风险因素的人若感染COVID，可获得抗病毒药物治疗。如果能及早就医，这些药物可预防重症。这些人应与其医生预先制订计划，包括发病后应做哪些检测，以及如何尽快获得抗病毒药物。” 02 新州卫生部的建议 新南威尔士州卫生部呼吁新州长者采取有效防护措施，Melbar为您总结如下： 1. 建议老年人采取的防护措施： 2. 日常预防建议： ✔ 免费健康咨询： ✔ COVID疫苗信息： https://www.healthdirect.gov.au/australian-health-services/zh-TW/guided-search/covid-vaccine 想了解更多详情？欢迎关注MELBAR官方微信，获取最新政策信息和专业解读，让您和家人都能安心享受居家养老的每一天！ 实时掌握最新养老资讯！ 如果您有想要了解的任何澳大利亚政府福利或某个方面，欢迎留言或者评论！我们会尽快更新相关内容~ 政府出资居家养老 居家养老套餐旨在帮助长者在家中安享晚年，通过政府补贴获得所需的居家护理服务。这些服务包括但不限于备餐、家务清洁、出行就医和社交娱乐。扫描下方二维码联系工作人员了解您是否有资格申请、申请流程以及您可以获得多少补贴和享受哪些福利。 优秀的养老体系 在澳大利亚，不管是医保卡&老年健康卡，亦或是养老金&居家养老护理，作为一套完善福利体系的一部分，都在各位长者身后保障着大家的金色岁月。 如果大家还有任何疑虑，Merbar可以为你提供一对一的免费注册申请服务，让你更轻松地享受和申请这些福利！ Melbar公司简介 Melbar是一家受澳大利亚政府认可并出资的持牌居家养老服务机构。自成立以来我们一直致力为华人社区的老弱无依人士提供优质的私人定制服务；帮助在澳华裔长者有尊严、有选择地在家中享受晚年生活。 ©MELBAR HOME CARE 2024 网站导引 Proudly A Member Of: 扫码关注MELBAR微信公众号：
【新政】澳洲新《老年护理法案》将聚焦维护长者权利！为长者生活注入尊严与安全！
我有权选择我的服务方式 “我有权被尊重、被倾听。” 这是每一位长者都应拥有的权利。 为了更好地保护长者在接受政府资助养老服务时的权益，澳大利亚政府全新推出了以“长者权利”为核心的新《老年护理法案》，预计将于 2025年11月1日 正式实施。 今天，我们就来带大家看看，这部新法案将如何让每位长者的声音被真正听见！ 什么是《权利声明》？ 权利声明：Statement of Rights 《权利声明》是澳洲政府为接受政府资助养老服务的长者量身制定的一份法定权益说明书。用最直白的语言，列出了每位长者在接受政府资助养老服务时应享有的基本权利。 无论您是使用居家服务，还是入住养老院或临终关怀机构，只要是接受政府支持的服务，就都受到这份《权利声明》的保护。 《权利声明》预计将从 2025 年 11 月 1 日起取代现行的《老年护理权利宪章》。 《权利声明》将赋予您以下权利 1️⃣ 您有权自主决定生活方式 您有权自主决定并掌控以下事项： 2️⃣您有权获得公平评估与服务 您有权获得公平、准确的评估，以确定您需要哪些政府资助的老年护理服务。这项评估应以适合您情况的方式进行。评估应当尊重您的： 您也有权在需要时获得您所需的护理服务。其中包括宁养疗护和临终护理。 3️⃣您有权享受高质量、安全的服务 您有权获得安全、高质量和公平的政府资助老年护理服务，并受到尊重和有尊严的对待。这包括获得具备以下特点的政府资助的老年护理服务的权利： 此外，您有权获得由以下人员或服务提供商提供的政府资助的老年护理服务： 如果您在接受老年护理服务时感到不安全，可以免费获得律师、社会工作者及其他专业人士的支持。 了解有关防止虐待老年人的更多信息，请进入下方链接或长按扫描二维码访问司法部长网站： https://www.ag.gov.au/rights-and-protections/protecting-rights-older-australians#specialist-elder-abuse-services 4️⃣ 您有权保护自己的隐私与信息 您的服务提供商必须： 您有权获取有关您的权利及所使用的政府资助老年护理服务的记录和信息。这些信息包括服务费用的详细信息。 5️⃣ 您有权用适合的方式沟通和表达 您有权： 您有权用您首选的语言或方式进行沟通。这包括在需要时使用口译服务或沟通辅助工具。您也有权以适合您的方式与您的服务提供商和您的支持人员会面。这意味着在最适合您的时间会面。 6️⃣ 您有权投诉问题并获得回应 如果您的政府资助老年护理服务出现问题，您有权： 7️⃣ 您有权与重要他人保持联系 您可能需要获得支持，以便了解您的权利、做出决定或提出投诉。您有权从独立的维权人士或您选择的其他人士那里获得这种支持。 您有权随时与您的维权人士或支持人员进行沟通。服务提供商应尊重对您而言重要的人的角色。例如，家人、朋友和护理人员。 您有权与以下各方保持联系： 关于详细的新《法案》中《权利声明》的全文，可以点击下方的链接或长按二维码进入查看： https://www.health.gov.au/sites/default/files/2025-05/a-new-aged-care-act-for-the-rights-of-older-people_1.pdf 若有英文阅读习惯，请点击下方链接或扫描二维码，进入新《法案》长者《权利声明》英文易读版： https://www.health.gov.au/resources/publications/a-new-aged-care-act-for-the-rights-of-older-people-easy-read-fact-sheet?language=en 如何确保您的权利得到维护 您的服务提供商必须理解并遵守《权利声明》。如果他们没有做到这一点，您可以向投诉专员投诉。您可以通过在线方式、电话或信函提出投诉。如需更多信息， […]
【政策】带您读懂新《老年护理服务质量标准》，了解您的权益以及Melbar如何守护您的幸福晚年！
= 八项标准 ◎ 安心保障 = 以人为本 安心养老 新老年护理服务质量标准 长期以来，澳大利亚政府对老年护理服务的监管要求十分严格，目的只有一个——让每一位长者都能在安全、尊重和关怀中安享晚年。 作为注册的居家养老服务提供商，Melbar始终积极响应政府政策，全面落实并践行新《老年护理服务质量标准》（Aged Care Quality Standards），确保我们的服务不仅合规，更有温度。 本篇文章，正是应政府监管机构的要求，面向客户开展的标准普及教育，帮助您更清晰地了解我们为您提供的服务背后，有哪些国家标准作为保障。 一 八大标准 《老年护理服务质量标准》的核心理念是：Person-centred care（以人为本）。这意味着： 1. 服务不是千篇一律，而是根据每位客户的需要、目标、文化背景和偏好量身制定； 2. 每一位长者都拥有知情权、参与权、表达权； 尊重、尊严、安全，是服务过程中的基本准则； 3. 不仅要满足基本照护需求，更要关注生活质量与自我价值的维持。 标准1：尊严与尊敬 ✦ “我得到有尊严的对待，并受尊敬。对我的护理和服务，我可以知情决策，过自己选择的生活。” 每个人都有权利保持自己独特的身份，无论年龄如何。在Melbar，我们尊重每一位长者的生活习惯、文化背景和偏好。无论您是独立生活、需要日常支持，或是正在接受护理服务，我们都愿意倾听，并尊重您的每一个选择。 标准2：我参与我的照护决定 ✦ “我作为合作伙伴，参与不间断的评估和计划制定，以帮助我获得维持身心健康所需的服务。” 护理服务不该是“别人替我安排”，而应是“我和服务团队共同决定”。Melbar会与您及家属定期沟通，共同评估您的需求变化，量身定制服务内容，确保每一项照护都与您的实际情况相符。 标准3：安全有效的护理服务 ✦“我获得安全并适合自己的个人护理或临床护理服务，或两者兼备。” 在Melbar，我们拥有具备注册资质的护士团队，为有需要的客户提供临床护理服务；同时，我们的护工也都接受过专业培训，确保日常生活照护安全、有效、温暖。 标准4：支持日常生活 ✦ “我获得维持日常生活所需的服务与支援，令我可以继续做自己想做的事。” 从洗衣做饭、打扫卫生，到外出购物、陪同就医，Melbar提供的服务不仅是“帮助”，更是为了让您保持独立、继续过自己熟悉的生活。您的家，依然是那个熟悉温暖的港湾。 标准5：舒适安全的环境 ✦ “我在机构的服务环境中感受到归属、安全与舒适。” 我们所提供的服务，目的在于让长者即使身处不同环境，也能感受到“家的温度”。我们也鼓励客户表达对服务安排的意见，参与调整，让照护环境更贴合个人喜好。 标准6：意见与投诉机制 ✦ “我知道如何提出意见或投诉，并受到鼓励与支持。” 在Melbar，您的声音非常重要。我们欢迎您表达想法，无论是建议、疑问，还是不满，我们都会认真倾听，积极改善。您可以直接与服务协调员沟通，或通过客服电话、邮箱等方式反馈。 标准7：专业的人力资源团队 ✦ “我获得来自专业、有能力、有爱心的人员所提供的优质服务。” Melbar团队成员均具备合法从业资格并接受定期培训。我们不仅关注“会做事”，更注重“怎么做”——有爱心、有温度、懂尊重，是我们对每一位工作人员的基本要求。 标准8：良好的机构管理 ✦ “我有信心，服务机构管理完善。我可以参与护理质量的改善。” […]
【新政】一文看懂 居家支持计划（Support at Home ）新季度预算制度！变化全解析！
居家支持计划 Support at Home 新季度预算制度 居家支持计划新季度预算制度 随着澳洲养老改革的脚步日益临近，联邦政府即将于2025年11月1日正式实施全新的 Support at Home 居家支持计划。这将替代现有的居家养老套餐Home Care Package（HCP）体系，带来更灵活、更精准的服务支持。 随着“Support at Home（居家支持计划）”日益临近，许多长者和家庭最关心的问题之一就是：“我的津贴预算会有什么变化？还可以像以前一样灵活使用吗？” 今天，我们就来为大家详解居家支持计划中的季度预算制度以及旧居家养老套餐客户如何过渡。 01 季度预算 居家支持计划 居家支持计划将原有的 4 个居家养老套餐等级，扩展为 8个新的服务等级（Classification）。每个等级都对应一个年度预算，而实际拨款方式将改为按季度（每3个月）发放。 比如： 更多等级和对应预算请见下表： *所有最终预算金额将在计划开始前确认。 这意味着——您的服务津贴预算将按季度到账，而非一次性分配全年金额。 01 现有居家养老套餐长者客户 对于在2024年9月12日之前通过评估并获得居家养老套餐Home Care Package（HCP）的客户，他们将在新政策正式实施起自动过渡到Support at Home（SaH）计划。在过渡过程中，这些客户将拥有两个独立的资金账户： 1. 账户一：居家养老套餐HCP下的未使用资金，根据政府规定，这部分资金将完整保留，并可继续用于支付符合条件的服务，直到用完为止。 2. 账户二：居家支持计划SaH季度预算资金，从新政策正式实施起，客户将根据其原有的居家养老套餐HCP等级，开始按季度接收新的预算资金。需要注意的是，从居家支持计划开始后，每个季度未使用的预算资金将受到限制，仅允许结转最多$1,000或季度预算的10%（以较高者为准）到下一个季度。详见下表： *所有最终预算金额将在计划开始前确认。 02 新的居家支持计划长者客户 对于在2024年9月12日之后通过评估的新客户： 1. 如果是在新政策正式实施下来前获得资金并开启居家套餐，仍然会有居家养老套餐HCP未使用资金的账户，结余部分可以继续使用至用完； 2. 如果他们是新政策正式实施起之后启动服务，他们将进入居家支持计划，并适用新的资金管理规则： 03 预算的结转限制 无论是原有客户还是新加入居家支持计划的长者，都需要注意： 每个季度未用完的资金，只能结转最多 $1000 或10%的季度预算（两者中较高者）到下个季度。 也就是说， 不建议长期“攒钱不花”，因为超出部分将无法结转。合理安排服务、按需使用预算才是最优策略。 […]
【改革】澳洲居家支持计划短期支持服务，长者可申请高达$25,000补助！一篇带你搞懂…
居家支持计划 Support at Home 在澳大利亚政府的居家支持计划(Support at Home) 改革中，短期支持服务成为了新的关注焦点！在本篇文章中，我们将聚焦短期支持服务，详细介绍每一类服务的内容及其带来的新变化，以便大家更好地理解和利用这些政策。 1 为什么提出居家支持计划? 根据目前公布的政策，居家支持计划将包括“持续性服务津贴”和“短期支持服务津贴”两大津贴。 今天我们将着重讲解短期支持服务的具体内容和申请方法，帮助大家更好地了解如何利用这一政策获取短期照护支持。 短期支持服务将细分为两大服务类别： 临终关怀 短期康复护理 ①短期康复护理 ② 临终关怀 ③ 短期支持服务津贴-年度预算 政策的调整与完善是一个持续的过程，政府仍在不断优化相关细节。作为华人社区值得信赖的居家养老品牌，MELBAR始终密切关注政策动态，并积极参与政府论坛，确保第一时间为长者们带来最新、最专业的解读！ 想了解更多详情？欢迎关注MELBAR官方微信，获取最新政策信息和专业解读，让您和家人都能安心享受居家养老的每一天！ 实时掌握最新养老资讯！ 如果您有想要了解的任何澳大利亚政府福利或某个方面，欢迎留言或者评论！我们会尽快更新相关内容~ 政府出资居家养老 居家养老套餐旨在帮助长者在家中安享晚年，通过政府补贴获得所需的居家护理服务。这些服务包括但不限于备餐、家务清洁、出行就医和社交娱乐。扫描下方二维码联系工作人员了解您是否有资格申请、申请流程以及您可以获得多少补贴和享受哪些福利。 优秀的养老体系 在澳大利亚，不管是医保卡&老年健康卡，亦或是养老金&居家养老护理，作为一套完善福利体系的一部分，都在各位长者身后保障着大家的金色岁月。 如果大家还有任何疑虑，Merbar可以为你提供一对一的免费注册申请服务，让你更轻松地享受和申请这些福利！ Melbar公司简介 Melbar是一家受澳大利亚政府认可并出资的持牌居家养老服务机构。自成立以来我们一直致力为华人社区的老弱无依人士提供优质的私人定制服务；帮助在澳华裔长者有尊严、有选择地在家中享受晚年生活。 ©MELBAR HOME CARE 2024 网站导引 Proudly A Member Of: 扫码关注MELBAR微信公众号：
【荣誉时刻】Melbar益老协会（MCA） 荣获2025新南威尔士州多元文化奖双重提名！
2025年3月12日晚，Melbar益老协会（Melbar Community Association）作为积极推动多元文化与社会融合的非盈利组织，在新南威尔士州多元文化部主办的州长多元文化融合晚宴（Premier’s Harmony Dinner）中斩获两项年度大奖提名，本次盛典的目的是表彰在推动社区多元文化融合方面做出杰出贡献的组织和个人，这充分肯定了我们在多元文化社区建设上的努力。 荣誉提名 喜报表彰 澳大利亚是一个以多元文化著称的国家，新南威尔士州多元文化部（Multicultural NSW）致力于推动社区的融合与发展。 为鼓励在多元文化建设方面做出突出贡献的个人和组织，多元文化部特别每年都会评选「年度多元文化营销传播奖」、「多元文化非营利组织奖」等一系列奖项，并举办州长多元文化融合晚宴，共同庆祝这些杰出贡献者所取得的成就。今年，Melbar益老协会（MCA）非常荣幸地获得了上述两个奖项的提名，充分肯定了我们在促进社区多元融合方面所作的努力。 优荣誉提名 年度多元文化营销传播奖 晚宴现场，MCA成功入围了「年度多元文化营销传播奖」（Multicultural Marketing Campaign of the Year）的提名。此奖项旨在表彰那些成功策划并实施具有影响力的市场营销活动，有效促进多元文化发展的组织，今年入围该奖项的还有澳大利亚国家级广播机构SBS等知名组织。 荣誉提名 多元文化非营利组织奖 此外，MCA 还荣获了「多元文化非营利组织奖」（Multicultural Not-for-Profit Medal）的提名。这一奖项主要表彰在社区中积极推动多元文化交流，增强社区包容性和多样性的非营利组织。过去一年里，MCA持续开展丰富多彩的社区活动和健康讲座，努力实践多元文化理念，此次入围也正是对我们所做努力的极大认可与鼓励。 Melbar 企业赞助，共襄盛举 作为MCA的母公司，Melbar当晚也作为重要的企业赞助方出席了活动现场。Melbar 的创始人阿尔丹、董事长Stephany Zhao及高层领导携团队代表共同出席，展现了企业对于多元文化事业的长期承诺与积极支持。 新州多元文化部CEO 首席执行官Joseph与 Melabr董事长Stephany Zhao 新州多元文化部青年委员Polina与 Melabr董事长Stephany Zhao 此次活动不仅仅是一个奖项颁发的典礼，更是一次充满意义的多元文化庆典，现场汇聚了各行各业热衷于推动多元文化发展的伙伴与组织，彼此交流，共同分享成功经验，气氛热烈，精彩纷呈。 Melbar益老协会（MCA）以社区为本，积极推动多元文化交融；MCA现于Ultimo, Eastwood, Fairfiled及Kogarah开设华裔长者活动中心，丰富活动，打造华裔长者自己的老年社区生活！ 如果您有想要了解的任何澳大利亚政府福利或某个方面，欢迎留言或者评论！我们会尽快更新相关内容~ 政府出资居家养老 居家养老套餐旨在帮助长者在家中安享晚年，通过政府补贴获得所需的居家护理服务。这些服务包括但不限于备餐、家务清洁、出行就医和社交娱乐。扫描下方二维码联系工作人员了解您是否有资格申请、申请流程以及您可以获得多少补贴和享受哪些福利。 优秀的养老体系 在澳大利亚，不管是医保卡&老年健康卡，亦或是养老金&居家养老护理，作为一套完善福利体系的一部分，都在各位长者身后保障着大家的金色岁月。 如果大家还有任何疑虑，Merbar可以为你提供一对一的免费注册申请服务，让你更轻松地享受和申请这些福利！ Melbar公司简介 Melbar是一家受澳大利亚政府认可并出资的持牌居家养老服务机构。自成立以来我们一直致力为华人社区的老弱无依人士提供优质的私人定制服务；帮助在澳华裔长者有尊严、有选择地在家中享受晚年生活。 ©MELBAR HOME CARE 2024 网站导引 Proudly A […]
【福利】省钱不求人！澳洲长者卡和长者省钱卡专属福利全攻略（下篇）
NSW 长者卡 NSW Seniors Card 在上一期文章中，我们介绍了 NSW 长者卡的申请方法和类型，相信大家已经迫不及待地想知道 “这张卡到底值不值得办？” 答案是：绝对值得！不管是日常购物、餐饮娱乐，还是出行旅游，长者卡都能帮你省钱！ 1 交通出行福利 每天封顶 $2.50，畅游新州！ 首先咱们来说说交通出行的福利，持 NSW 长者卡，你可以申请 NSW 专属的 “澳宝金卡（Gold Opal Card）”，这张卡能让您无限量搭乘往返悉尼各地、蓝山、中央海岸、亨特、伊拉瓦拉和南部高地的公共交通，每天车费封顶$2.50。 📌 适用于：🚇 所有悉尼火车和地铁 🚌 所有新南威尔士州城际火车 ⛴ 悉尼、蓝山、中央海岸、亨特和伊拉瓦拉地区的所有公交汽车 🚊 所有悉尼轮渡和纽卡素市斯托克顿轮渡服务 🚇 轻轨火车 *不包括悉尼机场站使用费 🎉 你可以花 $2.50，一天之内环游整个悉尼！比咖啡还便宜！ 了解交通折扣优惠详情可访问www.transportnsw.info或致电131 500查询。 2 如何申请澳宝金卡 那么该如何申请这个澳宝金卡？首先找到您的长者卡上列明的九位数编号，然后用以下任何一种方式申请： • 登入网站：https://www.service.nsw.gov.au/transaction/apply-for-a-gold-senior-pensioner-opal-card • 点击Get an Opal card • 选择澳宝金卡（Senior/Pensioner） • 然后按照要求上传文件提交申请 • 电话：13 67 […]
【福利】别让福利白白溜走！满60岁就能申请！澳洲长者卡 vs 长者省钱卡：你适合哪一张？
NSW 长者卡 NSW Seniors Card 每个人都会迎来退休的那一天，如何规划自己的晚年生活，让它既健康又经济实惠，是一件值得思考的事情。幸运的是，新南威尔士州政府推出了一项超级实用的长者福利——NSW 长者卡（NSW Seniors Card）。如果你已经年满 60 岁，那么这篇文章，你一定要认真看！ 1 持续性服务津贴预算 NSW 长者卡计划（NSW Seniors Card Program） 是由新南威尔士州政府推出的一项官方福利，目的是帮助 60 岁及以上的居民降低生活成本，同时认可他们对社会的贡献。从而帮助他们能够拥有更加健康、更加快乐、更加活跃同时又是可负担的退休生活，并能有助于老年人与社区保持互联互动。 有了 NSW 长者卡，你可以享受哪些福利？ ✅ 出行费用大幅降低！✅ 餐饮、购物、医疗、旅游等多个行业优惠✅ 跨州也能享受其他州的长者折扣✅ 专属社群，获取最新长者福利资讯 该计划已经运行了 30 多年，目前已有超过 7400 家企业 加入，提供各种各样的专属折扣 和福利。这不仅仅是一张卡，更是你退休生活的好帮手！ 2 长者卡 vs. 长者省钱卡应该申请哪种？ NSW 长者卡计划分为两种不同的卡，可以根据自己的 工作状况 选择适合的类型。 长者卡（Seniors Card） 👉 适用于每周有酬工作时间不超过 20 小时（按 12 个月平均计算） 的长者👉 持有该卡可以享受 全部折扣和交通优惠，包括 澳宝金卡（Gold […]
【改革】Support at Home 居家服务计划最新价格指南发布！直击最新消息，安心应对！
居家服务计划价格指南 2025年3月24日，澳洲联邦政府正式公布《Support at Home 居家服务计划参考价格指南》，为即将在7月1日全面实施的居家养老服务建立了统一的全国价格参考框架。 作为政府注册、服务华人社区多年的居家养老服务机构，Melbar特别为长者整理了本次价格指南重点内容，帮助您了解变化、安心应对。。 1 发布透明化价格参考 此次价格指南数据来源于2025年2月对全国300多家政府资助型居家养老套餐（HCP）提供商的调查，内容涵盖了： 其主要目的是： 明确临床护理类服务全面免除客户自付部分（co-contribution） 为长者及家属提供明确的价格参考 建立服务商定价的透明机制 保障客户自由选择权 2 细分服务类型与费用标准 📝 不同服务类型的计费单位也不同： 按小时计费：护理、康复、照护、家务 按次数计费：交通服务 按数量计费：餐食配送 特殊时段服务：如周末、节假日或下班时间，价格可能会上浮 1. 我的服务价格变了吗？ 根据政府要求，您的服务商应与您说明： 2. 如何估算自己的自付费用： 政府将上线费用计算器工具，方便长者根据服务内容快速估算自付部分。 特别提醒：所有“临床护理服务”将不收取客户自付费用。 3. Melbar 提醒与建议： 作为专注华人长者服务的居家养老服务机构，Melbar建议您： 关于Support at Home计划价格指南的更多信息，请访问以下链接或扫描二维码： https://www.health.gov.au/sites/default/files/2025-03/summary-of-indicative-support-at-home-prices.pdf 随着Support at Home计划的正式实施，澳洲居家养老服务将迈入更加灵活、个性化与透明的新阶段。Melbar也将一如既往地以专业和关怀，守护每一位长者的晚年生活。 📞 如需了解更多价格详情或服务建议，欢迎致电 Melbar 中文热线，我们愿意为您和家人提供最贴心的支持。 👉 点击关注Melbar官方公众号，及时掌握澳洲养老政策最新动态。 如果您有想要了解的任何澳大利亚政府福利或某个方面，欢迎留言或者评论！我们会尽快更新相关内容~ 政府出资居家养老 居家养老套餐旨在帮助长者在家中安享晚年，通过政府补贴获得所需的居家护理服务。这些服务包括但不限于备餐、家务清洁、出行就医和社交娱乐。扫描下方二维码联系工作人员了解您是否有资格申请、申请流程以及您可以获得多少补贴和享受哪些福利。 优秀的养老体系 在澳大利亚，不管是医保卡&老年健康卡，亦或是养老金&居家养老护理，作为一套完善福利体系的一部分，都在各位长者身后保障着大家的金色岁月。 如果大家还有任何疑虑，Merbar可以为你提供一对一的免费注册申请服务，让你更轻松地享受和申请这些福利！ Melbar公司简介 Melbar是一家受澳大利亚政府认可并出资的持牌居家养老服务机构。自成立以来我们一直致力为华人社区的老弱无依人士提供优质的私人定制服务；帮助在澳华裔长者有尊严、有选择地在家中享受晚年生活。 ©MELBAR HOME CARE 2024 网站导引 […]
【科普】住院全靠猜？99%的人都搞不清澳洲医院谁管啥！他们分工比你想得还复杂！你认识几个？
医院事 放心看 在澳洲看病住院，这些人都在为您服务 搞懂这些，再也不怕找不到人了！ 在澳洲看病，很多华人长者一住进医院就“头大”：👨⚕️医生好几种，不知道谁负责什么；👩⚕️护士有不同称呼，不知道该找谁沟通；🤷 时常换新面孔，又搞不懂是干嘛的…… “我就是想问一下家人的病情，怎么感觉谁都说不清？”其实，澳洲的医院团队采用的是多专业合作（Multidisciplinary Team）模式，每个人都有明确的职责分工，只是这套系统和我们熟悉的国内医院不太一样。 为了帮助您更清楚地了解住院期间都有哪些人在为您和家人服务，我们特别整理了这份【澳洲医院工作人员分工说明】，图文并茂、通俗易懂，一看就明白！ 01 医生团队 医生团队主要负责整体治疗与决策，但医生也有“等级”和分工，住院期间您会接触到以下几类： 01 专科驻院医生或客座医生/顾问 专科驻院医生或客座医生/顾问的英文是Staff Specialist or Visting Medical Officer (VMO)/Consultant。 患者住院后会得到最恰当的专科医生的医护管理。专科驻院医生制定治疗方案，交由初级医生实施。初级医生根据治疗方案完成每天的工作。 专科医生通常只有在巡视时才会进入病房。如果需要与专科医生交谈，您可以要求初级医生安排电话通话或者会面 （如果您没有监护权，则需要病人的同意）。 02 在训专科医生 正在接受培训成为专科医生的人称为在训专科医生(Register)。他们负责全面监管病人的日常医护工作，需要与专科驻院医生和其他医护人员会诊磋商，并针对病患的治疗管理做出相应的决策。 在训的专科医生大部分时间都会在医院里。通常是您获得有关病患治疗最新情况的最方便渠道。在训专科医生通常每三至六个月会更换一个病区，所以在一段较长的时间内，您可能会与不同的在训专科医生打交道。 03 实习/驻院医生 实习医生 (Interns) 指的是大学毕业后第一年分配至医院工作的医生。 驻院医生 (Residents)指的是已经至少在一所医院工作了一年时间的医生。鉴于职权有限，他们只能为您提供少量的情况。出于培训要求，他们每三个月会轮换一次病房区。 02 护理人员 护理人员与医生一样，也有不同的分工，在病房中起着至关重要的作用，他们也是您最常接触的人。 01 护士长 Nurse-in-charge 每个病房区都由一名护士长(Nurse-in-charge)负责管理。如果病房护士无法解答您的问题或为您解决困难，可以直接提出希望与护士长沟通。 02 注册/登记护士/临床护士导师 在医院的病房区内，大部分的护士均为大学毕业的注册护士(Registered Nurse – RN)， 或者是已经完成相应培训证书课程的登记护士 (Enrolled Nurse)。 临床护士导师 (Clinical Nurse Educator – CNE) 与其他护士一起工作，为护士们提供额外的教育培训和支持。 03 临床专科护士/临床顾问护士 […]
