为了鼓励消费,支持受疫情影响的餐饮及文娱行业,新州政府推出了“美食与探索” (Dine & Disover NSW)  5亿澳元的消费刺激计划,其中包括向符合资格的新州民众发放四张总价值$100的代金券

四张代金券中有两张为$25餐饮消费券 (Dine NSW),另外两张为可用于文化娱乐消费的$25代金券(Discover NSW)。代金券使用的有效期限至2021年6月30日

​申领条件

满足以下条件,您就可以申领总价值$100的代金券:

  • 年满18周岁

  • 新州居民(不是公民也可以申领)并住在符合条件的地方政府辖区

如何申领

第一步:前往新州政府代金券申领官方网站

https://www.service.nsw.gov.au/transaction/apply-dine-discover-nsw-vouchers

点击”Apply Online” -线上申领
第二步:登录您的新州政府服务账户
如果您还没有新州政府服务账户,请点击”Create an account instead“根据指引创建账户。如果您需要协助创建账户,我们的护工团队很乐意帮忙哦。
 
第三步:身份验证
身份验证需要您提供您的澳大利亚驾照及医保卡(Medicare Card)信息。

如果您没有以上证件,您可以点击“Verify other Documents” 通过其他文件如护照,签证,老年健康卡(Senior Health Card), 抚恤金特许卡(Pensioner Concession Card)等来验证您的身份信息。

完成以上三步,您的代金券申请就成功啦!约一小时后您便会收到一封确认邮件。

线下申领

如果您不熟悉线上申请,您可以带齐您的身份文件前往您附近的新州服务中心(NSW Service Centre)申领您的代金券。

您可以通过以下链接查询新州服务中心分布:

https://www.service.nsw.gov.au/service-centre 

同时,您也可以选择拨打 137 888 通过电话申请。需要中文翻译可以先拨打131 450后转接137 888新州服务热线。 

如何使用代金券

1. 打印代金券
在您收到的确认邮件中,会附上您的代金券。您可以将代金券打印,并在消费时出示使用。
2. 下载Service NSW App(手机应用程序)
您也可以下载”Service NSW”的手机程序。登录后,便可以在首页查看或使用您的代金券。

每张代金券只能使用一次,使用在参与该计划的商家;在有效期内使用(即在有效期2021年6月30日当天或之前使用)。

代金券都不能:

–         兑换成现金;

–         用于购买外卖;酒精;烟草;赌博以及网上订购 (只适用于新南威尔士州用餐券)。

*注意事项
-每张代金券只能使用一次
-代金券不能用于兑换现金,及购买外卖,酒精,烟草,赌博或网上购物
-并不是所有新州的餐饮或文娱商家都参与此次计划;使用代金券前记得提前与商家确认哦。
通过以下网站,查看参与此次“美食与探索(Dine & Discover)的餐厅及文娱商户:
https://mybusiness.service.nsw.gov.au/dine-and-discover/business-finder

如果您需要申请或使用代金券,Melbar护工团队非常乐意为您提供协助!

©MELBAR HOME CARE  2021

Proudly A Member Of:

扫码关注MELBAR微信公众号:

qr-code (1)